jjgod / blog Random notes by Jjgod Jiang.

Posts Tagged ‘ASCII’

Cocoa 的 NSString 解码错误处理

In Mac, Programming on 17 February 2008 tagged ASCII, cocoa, NSString, Safari, UTF-8 with 2 comments

在使用 Safari 的时候，我们会注意到一个很常见的乱码问题，如下图:

这是在打开 http://att.newsmth.net/att.php?p.719.214628.536.png 这样的图片链接时，Safari 错误的判断了这个图片文件的文件名造成的。而为什么会有这样的错误判断呢？

其实 Safari 使用的是 Cocoa 框架 [URL Loading](http://developer.apple.com/documentation/ Cocoa/Conceptual/URLLoadingSystem/URLLoadingSystem.html) 架构中的 NSURLResponse 类的 suggestedFilename 方法实现的。

而这个方法，其实就是解析 HTTP 首部中的 Content-Disposition 域里的 filename 部分完成的，比如下面这个首部:

$ curl -I http://att.newsmth.net/att.php?p.719.214628.536.png HTTP/1.1 200 OK …. Content-Disposition: inline;filename=ͼƬ_6.png ….

显然这是乱码，可奇怪的是，这和我们在上面的图中看到的乱码又不一样，这是为什么呢？

假如将它作为 GBK 来解码就清楚了:

$ curl -I http://att.newsmth.net/att.php?p.719.214628.536.png | iconv -f gbk -t utf-8 HTTP/1.1 200 OK …. Content-Disposition: inline;filename=图片_6.png ….

哦，原来是 GBK 编码的“图片_6.png”，可是这个文件名怎么会变成开头图片中那种形式的乱码呢？其实写一段 Cocoa 程序就可以发现:

#import <Foundation/Foundation.h>

int main() { const char [...]