jjgod / blog Random notes by Jjgod Jiang.

Posts Tagged ‘subtitle’

mplayer 的字幕播放

In Mac, Tools on 17 February 2008 tagged ass, matroska, mkv, mplayer, srt, subtitle with 2 comments

mplayer 是常用的播放软件，其文档对于涉及字幕播放的一些参数不甚详尽，或者留意的人不多，这里对常用选项略作一介绍。

以一个包含了字幕的 mkv 文件为例:

$ mkvinfo ~/Vexille_2077_Nippon_Sakoku.mkv … |+ Segment tracks | + A track | + Track number: 1 | + Track UID: 141444798 | + Track type: video | + Enabled: 1 | + Default flag: 1 | + Forced flag: 0 | + Lacing flag: 0 | + MinCache: 1 | + Timecode scale: 1.000000 | [...]